“猪也有身份证？”10月27日，“我在中国学技术”Z世代国际传播训练营走进贵州猛猪科技有限责任公司。在企业的数据大厅，来自贵州师范大学的柬埔寨留学生金贤看着大屏上实时跳动的生猪生长数据，向工作人员提问。

"Do pigs have ID cards too?" On October 27, the "I Tech in China" Gen Z International Communication Training Camp visited Guizhou Mengzhu Technology Co., Ltd. In the company's data hall, Kimsreang Ngourn, a Cambodian international student from Guizhou Normal University, looked at the real-time pig growth data flashing on the big screen and asked the staff.

这家扎根贵阳贵安的企业，依托电子耳标、AI猪脸识别、一物一码全链条溯源等技术，为每一头生猪赋予专属“数字身份”，搭建起生猪全生命周期数字档案。

Rooted in Guiyang and Gui'an, this enterprise relies on technologies such as electronic ear tags, AI pig-face recognition, andone item, one code full-chain traceability to assign a unique digital identity to each pig, building a digital archive covering the pig's entire life cycle.

“我在中国学技术”Z世代国际传播训练营探访贵州猛猪科技

目前相关服务已覆盖贵州约60%的生猪，企业还在2026年与哈萨克斯坦北哈萨克斯坦州签署合作备忘录，将这套数字化养殖方案推向海外。

Currently, related services have covered about 60% of live pigs in Guizhou. In 2026, the company also signed a memorandum of understanding with the North Kazakhstan Region of Kazakhstan to promote this digital farming solution overseas.

金贤表示，此次参观让他直观感受到科技对当地畜牧业的切实推动。数字化管理不仅提升了养殖效率，也为农户带来了实实在在的便利。

Kimsreang Ngourn stated that this visit gave him a direct sense of how technology is effectively driving the local livestock industry. Digital management not only improves farming efficiency but also brings tangible convenience to farmers.

来自贵州师范大学的柬埔寨留学生金贤（左一），目前正就读国际中文教育专业。

作为在贵州求学的中文学习者，金贤认为，学习中文让他获得了认识中国的全新视角，也让他看到了许多正在发生的新机遇。“我希望能发挥自己的语言优势，把在中国学习到的经验带回柬埔寨，让他们看到一个真实的中国。”金贤说。

As a Chinese language learner studying in Guizhou, Kimsreang Ngourn believes that learning Chinese has given him a new perspective on understanding China and allowed him to see many emerging opportunities. "I hope to leverage my language advantage to bring the experience I've gained in China back to Cambodia, so they can see a real China," said Kimsreang Ngourn.